Selamun Aleykum! Değerli Kardeşim!
Alıntı:
aşık74 Nickli Üyeden Alıntı
Yorumlar için teşekkürler hiiç kardeşim. Şu ayet hakkında ne düşünüyorsun.
http://www.kuranmeali.com/ayetkarsil...sure=9&ayet=30
Bu ayet de ; ALLAH diyor ki ; ALLAH onları kahretsin ! Başka bir ALLAH mı varda , onları kahredecek ! Bu laf sanki muhammedin beddua sı gibi görünmüyormu sence ?
sevgiler selamlar.... |
Sorunuza dayanak yaptığınız "Ve kaletil yehudu uzeyrunibnullahi ve kaletin nesaral mesihubnullah, zalike kavluhum bi efvahihim yudahiune kavlellezine keferu min kabl,
katellehumullahu enna yu'fekûn. " ayetinde "
Allah onları kahretsin" meali ile verdiğiniz sözcük "katellehumullahu" sözcüğüdür. Allah sözcüğü ile tamlama yapılan "katelle" sözcüğünün türediği kök harfler " “öldürmek” anlamındadır. Türetildiği kalıba göre de anlam kazanırlar.
Buna göre ayetin meali:
" Ve Yahûdiler, “Uzeyr Allah'ın oğludur” dediler. Hristiyanlar da, “Mesih Allah'ın oğludur” dediler. Bu, onların ağızlarıyla geveledikleri sözler olup, güya bununla, daha önce yaşayan inkârcıların sözlerini taklit ediyorlar.
Allah, onlarla savaşmıştır. Nasıl da döndürülüyorlar!"
şeklinde olur.
Kusursuzluk sadece Allah'a mahsusdur.
Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır.
Sevgi,saygı ve muhabbetle.
Allah'a emanet olunuz.