Alıntı:
pramid Nickli Üyeden Alıntı
Recep ayı ile ilgili anektoduna göre, ramazan ayı ne oluyor.
|
Merhaba.
RAMAZÂN DOLUNAYI, daha önce anlatmaya calistim, 21 Hazirandan sonraki ilk dolunaydir;
sicak dolunay anlamina gelir; sicak günlerin habercisi oldugu icin bu adla anilir olmustur.
Siz Ramazân "ay"i diyorsunuz, ben Ramazân "dolunay"i. Neden
dolunay* da
ay degil? Cünkü kamerî yilcilarin iddiasina gör AY
1.gökteki aydir
2.yilin 1/12'idir.
Yanlis bu efendim. Muhammed nebiden sonra uydurulan kamerî yildaki aylar gökteki aylar ile bir degil.
Sayin pramid,
Tevbe 36'nin sizin alintiladiginiz cevirisi
Arapca metne ne kadar uyuyor
eger incelerseniz
bu gercegi derhal görürsünüz.
Tevbe 36'nin sizin alintiladiginiz cevirisi:
Gökleri ve yeri yarattığı günde Allah'ın yazısına göre Allah katında ayların sayısı on iki olup, bunlardan dördü haram aylarıdır.
Arapca metin: Inne
iddetes suhûri indallâhisnâ asere sehren fî kitâbillâhi yevme halakas semâvâti vel arda minhâ erbeatun hurum...
Altini cizdigim ifadenin karsiligi ceviride yok. Allah'in o söyledigine razi degiller ki cevirilerde ona yer vermiyorlar; yoksa Allah'in semsî yildan ya da kamerî yildan degil "dolunaylarin süresi"nden söz ettigi ortaya cikacak.
Dolunaylarin süresinde EN AZ on iki dolunay var; ille ve YALNIZCA on iki dolunay degil. Bazi süreler 13 dolunayli. Ve bu bir mucize; dolunaylarin sürelerini semsî yillarla uyumlu hale getiriyor.
Yani gökteki aylarin (?) sayisi bazan 12'dir bazan 13. Kamerî yildaki aylar ise hep 12'dir; hep 12, hep 12. O yüzden kamerî yildaki aylar vakten oynak oldugu halde gökteki aylar vakten sabittir.
Örnegin SICAK DOLUNAY 21 Hazirandan sonraki ilk dolunay olup 21 Haziran'a endekslidir. Kamerî yilin bir yil ilk bahara, bir yil yaza, bir yil son bahara, bir yil kisa denk gelen "Ramazân"inin aksine, SICAK DOLUNAY her yil yaz mevsiminin icindedir.
Ve haram aylar göktedir; kamerî yilda degil. Cünkü haram aylarin gercekten haram ay olmasi icin Allah'in haram ettigi etkinlikleri dile getirmesi gerekir. Örnegin avlanma yasagi vakten sabittir; vakten oynak aylar onu dile getirmez.
Hadi bi saka yapalim; cok ciddilestik. Hani bir reklamda Muharrem adinda haylaz bi keci kastedilerek "Muharrem'den keci olmaz!" deniyordu ya,
harami dile dirmeyen aydan haram ay olmaz.
Sevgi ile,
Hasan Akcay
_____________________________
*Daha önceki bir iletimden alinti:
SEHR Kuranen kamer yerküreyi bir kez dolandiginda gecen süredir: 29 gün 12 saat 44 dk 3 sn. Zaman birimi olaraksa mühlet belirtirken kullanilir. Örnegin "Dört SEHR özgürce dolasin (Tevbe 2).
Kuran'da Allah "sehr"i yilin 1/12'i anlaminda hic kullanmiyor.
Araplar yilin 1/12'ine YERH derlermis. Muhammed nebi de her halde YERH derdi. Cünkü onun dogdugu yillara ait Ebrehe yazitinda
yerhin güney agziyla söylenisi WARKH -werh- geciyor. (Satir III,
Nisan ayi anlaminda
b'warkhan / Zthbatan,
http://www.mnh.si.edu/epigraphy/e_pr...04_sabaean.htm)
Araplar Hicrî takvimin esas aldigi kameri yilin 1/12'ine
ay anlaminda SEHR de dediler ama Kuran'dan sonra.