Evler Bakara 189'da geciyor:
Erdem, evlere arkalarindan girmeniz degil -leysel birru bi en te’tûl buyûte
min zuhûrihâ;
Allah'i
kâle almanizdir -ve lâkinnel birre men
ittekâ
Evlere kapilarindan girin -ve’tûl buyûte min
ebvâbihâ.
Son derece acik ve net bir ifade
eger ayeti bir bütün olarak alir ve
bastan okursak.
Buyurun:
Sana hilalleri soruyorlar
Yes’elûneke anil
ehilleh.
Demek ki ayetin konusu hilaller.
De ki -kul
"Insanlar ve hac icin vakitlerdir onlar." - hiye mevâkîtu lin nâsi vel hacc.
Hilaller bize vakitleri bildirir; hacci bildirir. Iyi de, evlerin kapilariyla ne ilgisi var hilallerin?
Evlerin kapilari herkesin gözünün önündedir yani
meSHuR (SHR'e dikkat!). Erdem, evlere arkalarindan degil kapilarindan girmektir. Tipki bunun gibi hacca da kamerin göremediginiz "hilal"inden degil
meSHuR olan "dolunay"indan girin.
SHR Arapcada
kocaman yuvarlak sey demek.
Örnegin
gebe kadinin karni...
meSHur: herkesin gözüne carpan kisi ya da sey
SeHirR: dag köyü gibi gözden irak degil göze carpan yerlesim alani
teSHiR etmek: gözler önüne sermek, göze carpar hale getirmek
Kocaman, yuvarlak, göze carpan sey: "SeHR"dir yani DOLUNAY.
Haccin "iddet"i yani süresi dolunayda baslayip hilalde sona erer. 10 (on) gündür. Eyyâmen MA'DÛDÂT iste bu.
Iki elin parmaklari sayisinca gün (1). Dolunaydan itibaren kamerin görüntüsü kücüle kücüle ters büyük D halini aliyor. Bunun adi: dördün. Dördün karnini iceri cektigi an "hilal"dir. Dolunayin kücüle kücüle hilal olmasi 10 (on) gün aliyor.
Lütfen bu aciklamayi burda birakip gitmeyin. Dolunayi izleyin. Kac gün sonra hilal halini aldigini kendi gözünüzle görün. Ben izleyip gördüm; cok kolay.
Ayetlerde 10 sayisinin cokca kullanilmasindaki hikmet bu (2). O ayetlerin ilk muhataplari kamerin evrelerine bakarak belirliyor
vakitleri (Ayetin ilk bölümünde gecen MEVÂKÎT). Onlarin duvar takvimi, radyosu, gazetesi, televizyonu yok.
Sevgi ile,
Hasan Akcay
_____________________________________________
1. Arapcanin eski sözlükleri örnegin El-Vâsit
ma'dûdât ifadesini
iki elin parmaklari sayisinca -
مَعْدُودٌ عَلَى رُؤُوسِ الأَصَابِعِ- diye tanimliyor (
http://free-minds.org/forum/index.ph...52417#msg52417).
2.Icinde 10 sayisi gecen ayetler:
Kocasi ölen es dört dolunay
10 gün bekler (Bakara 234).
Musa’ya vaat ettiğimiz otuz geceye
10 ekledik (A’râf 142).
Ve
10 gece (Fecr 2).
Hacda hayvan bagislayamayan inanir toplam
10 gün oruc tutar (2:196).
Hac
iki elin parmaklari sayisinca gündür ama iki güne sigdirilabilir (2: 203).
Ramazan orucu
iki elin parmaklari sayisinca gündür (2:184).