[Hasan Akçay]

Merhaba.

Sayin Galip Yetkin'e iletimi buraya alintiladigi icin tesekkür ederim. Yalniz, Nisâ 34'ten benim ne anladigim bu iletimde kismen ortaya konuyor. Tamamini aciklamaya calisayim.

Inananlar! Allah icin taniklik ederek adaleti destekleyin -كونوا قوامين بالقسط شهداء لله (Nisâ 135).

Bundan benim anladigim, adaletin kavvâmi onu desteklemek ama yönetip yönlendirmemektir. Yoksa yönetilip yönlendirilen adalet adalet olmaktan cikar; onu yönlendirenin emir kulu olur.

O halde kadinlarin "kavvâm"i onlari desteklemek ama yönetip yölendirmeye kalkmamaktir.

Allah bazi kimselere bazilarina verdiginden daha cok verir. Iste o sayede erkekler mallarindan harcayip kadinlara destek olurlar (Nisâ 34).

Bundan anladigim, Allah bazan kadinlara erkeklere verdiginden daha cok verir. O zaman da kadinlar mallarindan harcayip erkeklere destek olurlar. "Ille erkekler kadinlari destekler!" diye bir kural yok cünkü "Allah ille erkeklere daha cok verir!" diye bir kural yok.

Kisacasi, ailede baba anneye destek olur; anne babaya. Ama hic birisi, yönetip yönlendirmek ya da koruyup kollamak bahanesiyle, ötekine tahakküm edemez.

Iyi kadinlar söz dinlerler ve Allah'in korudugu ile gizliyi korurlar (Nİsâ 34).

Bundan anladigim, kadinlar tipki erkekler gibi Allah'in sözünü dinlerler. Aile baglaminda koruduklari ise iffettir cünkü Allah'in korudugu ve korunmasini istedigi odur.

Inananlar! Toplantilarda "Yer acin!" denince yer acin; Allah size genislik versin! "Ayaga kalkin!" denince ayaga kalkin; Allah bilenleri ve siz inanirlari üstün derecelere yüceltsin (Mücâdele 11).

Ayaga kalkin: انشزوا

Bundan anladigim,
mevcut meallere göre dik baslilik anlamina gelen NÜSÛZ
lafzen ayaga kalkmak,
mecazen ise ayaklanmak,
örnegin aile kurumuna bas kaldirarak iffete aykiri davranmaktir.

Eger inanan bir kadin esinin iffete aykiri davrandigini ve kendisinden yüz cevirdigini görüyorsa bu ikisinin aralarini düzeltmesi gerekir. Yoksa insan hep SIKBOGAZ eder (Nisâ 128).

Bundan anladigim, erkekler de iffete aykiri davranirlar. Eger o sucun cezasi Nisâ 34'e göre kadinlarin dövülmesi ise Nisâ 128'e göre de erkeklerin dövülmesidir.

Siz haddi asan bir topluluk oldunuz diye uyariyi sizden uzak tutalim mi -افنضرب? (Zuruf 5)

Bundan anladigim, uyarinin darabesi onu uzak tutmak olduguna göre kadinlarin "darabe"si de onlari uzak tutmak, uzaga yollamaktir; öyle mevcut meallerde öne sürüldügü gibi dövmek degil.

Sonuc:

Inananlar! Iffete aykiri davranan kadinlari uyarin, odalarinda tutun, bulunduklari yerden uzaga yollayin. Sözünüze gelirlerse onlari artik incitmeyin (Nisâ 34).

Bundan anladigim, iffete aykiri davrananlara Islamin verdigi ceza bosanmayi da icine alan yaptirimlar olabilir. Kendilerini savunmak icin dik duran kadinlarin dik baslilik ediyorlar diye dövülmesi zulümdür, Islama aykiridir.

Sevgi ile,
Hasan Akcay