Sad sûresi’ne giriş

[Hasan Akçay]

Ifadenin gectigi öteki iki yer.

Sâffât sûresi
40.Ama Allah'in öz kullari baska.
41.Onlar icin belli RIZIKLAR var -Ulâike lehum RIZKUN ma’lûm
48.Ve önlerinde pinarlarin arasiz uclari -Ve indehum kâsırâtut tarfı în

Rahmân sûresi
46.Rabbinin makamindan korkana iki bahce var.
48.Ikisi de güzellik dolu.
50.O iki yerde akan iki pinar.
52.O iki yerde ikiser ikiser her meyva.
54.Cennet halki ipek astarli döseklere uzanirlar... iki bahcenin devsirmelikleri yakin mi yakin.
56.O ikiden cok yerde arasiz uclar... Fîhinne kâsirâtut tarfi... daha önce, ne insan ne cin, hic kimsenin dokunmadigi.

Nedir o arasiz uclar?

50'de o iki yerde anlaminda fîhimâ (فيهما) deniyor;
56'da o ikiden cok yerde anlaminda fîhinne (فيهن).

Demek ki
akan iki pinar, iki bahcenin icindedir ve
arasiz uclar ikiden cok ne ise onlarin icinde.

Ve

o ikiden cok seyin icinde ne bulunur ise
arasiz uclar odur

yani

huriler bulunursa
arasiz uclar huridir,

meyvalar bulunursa
arasiz uclar meyvadir.

54'e bakar misiniz.
Ipek astarli döseklere uzanan cennet halkinin yakininda
ikiden cok ne var?

Onlarin icinde ne bulunur?

Sevgi ile,
Hasan Akcay