Hangi gece el-kadir'in değil ki?

[Hasan Akçay]

"KİTABNI İÇİNDE AYLARIN SAYISI 12, DÖRDÜ HARAMDIR." AYETİNİ HATIRLAYINIZ.

Güzel kardesim,
Allah öyle bir sey demiyor.

Onun dedigi: ...
Allah'in kitabinda dolunaylarin iddeti 12 dolunaydir... ve dört haramlar onlardandir (... iddetes suhûri indallâhisnâ asere sehren fî kitâbillâh... minhâ erbeatun huruma).

Bu ayet üzerinde oynanan oyunu görün lütfen. Bakin sizin verdiginiz carpik meale "dolunaylarin iddeti"ni yazmamislar. Neden? Cünkü yazarlarsa su gercek ortaya cikacak:

Ayetin konusu "dolunaylarin iddeti"dir.

Tevbe 36'da
Allah
semsî yildaki aylarin sayisindan söz etmiyor;
kamerî yildaki aylarin sayisindan söz etmiyor;

ne semsî yil, ne kamerî yil...
hicbir yildan söz etmiyor;

Orda
Allah
"dolunaylarin iddeti"nden söz ediyor.

IDDET süre demek. Bunu örnegin Diyanetin Talâk 1'e düstügü su dipnotta görebilirsiniz: Iddet, bosanan kadinin esiyle irtibatinin temelli kesilmesi icin dînen beklenmesi gereken süredir.

Dolunaylarin iddetinde EN AZ 12 dolunay olmak zorunda. Tevbe 36'da Allah onu belirtiyor. 11 dolunay 1 iddet etmez. Bazi iddetlerde ise 13 dolunay var.

Iste bu büyük bir mucize.
Cünkü 13 ncü dolunaylar iddetle semsî yili uyumlu hale getiriyor.
O yüzden örnegin dolunaylarin 7 iddeti, 7 semsî yila esittir.

Arapca metindeki "iddet es suhûr"u görmezden gelmek, Allah'in söyledigini söylemedi demek Allah'a iftiradir. Asil bunu hatirlayalim.

Sevgi ile,
Hasan Akcay