|
30. January 2013, 10:20 PM
|
#11 |
|
Uzman Üye
Üyelik tarihi: Sep 2012
Mesajlar: 304
Tesekkür: 0
59 Mesajina 91 Tesekkür Aldi
Tecrübe Puanı: 23   |
saffat/22
uhşuraalleziine zalemuu ve ezvaacehum ve maa kaanuu ya buduune.../ zulmedenleri, onlara eş/benzer olanları ve taptıkları şeyleri toplayın... vakıa/7 ve kuntum ezvaacen selaaseten.../ üç sınıf olacaksınız... taha/131 ve laa temuddenne ayneyke ilaa maa mettaa naa bihii ezvaacen minhum zehretel hayaatid dunyaa li neftinehum fiihi.../ onlardan bir sınıfa/sınıflara, onları fitnelemek için faydalandırdığınız dünya hayatına ait zinetlere gözlerini dikme... tıpkı bunlarda olduğu gibi... rad/19 fe men ya lemu ennemaa unzile ileyke min rabbikel hakku.../ rabbinden sana indirilenin hak olduğunu bilen kimse... bu ayetin konu edindiği muhterem sadece önceki nesillere ait değil indiği dönemi de kapsıyor... rad/23 ve men salaha min aabaai him/ atalar/öncekiler... ve ezvaaci him/eşler/sınıflar/benzerler... ve zurriyyaati him/zürriyetler/nesiller/kuşaklar/sonrakiler... ve men salaha min aabaaihim ve ezvaacihim ve zurriyyaatihim.../ kendinden öncekiler, eşler/benzerler/kendi dönemlerindekiler ve sonrakilerden düzgün muhteremler... eşleri diyor karıları/hanımları demiyor... ortada ne baba var ne karı/hanım, ne koca ne de evlat... atalar/kendinden öncekilerden olan muhteremler, kendi eşlerinden/benzerlerinden muhterem olanlar ve gelecek kuşaklar içerisindeki muhteremler yani her dönemin düzgün muhteremleridir ödül sahipleri... buradaki ezvaac i tanımlayan önceki ifadedeki aabaa/atalar/önceki nesiller ve sonraki ifadedeki zurriyyaat/soy/kuşak/sonraki nesiller... bu ayetten de benim anladığım budur... . |
|
|
| Bookmarks |
| Etiketler |
| suresi, vakıa |
|
|
Ağaç şeklinde