Türkçe Kur'an

Umut · 15. August 2009, 05:32 PM

Bilgileriniz için sağolun.
Türkler ilk Müslüman olduğunda Kur'anı %99 oranında Türkçeye çevirmiş. Sanırım bu çeviri Marmara Üniversitesinin müzesinde bulunuyor. Bu çeviriyi bulma olasılığı varmıdır?

Toslunba · 30. October 2009, 09:47 AM

Alıntı:

Umut Nickli Üyeden Alıntı

Bilgileriniz için sağolun.
Türkler ilk Müslüman olduğunda Kur'anı %99 oranında Türkçeye çevirmiş. Sanırım bu çeviri Marmara Üniversitesinin müzesinde bulunuyor. Bu çeviriyi bulma olasılığı varmıdır?

Bahsettiğiniz çeviriyi bende duymuş hatta bazı metinlerini okumuştum. Ancak o zamanki kelimeler ve telafuzlar çok farklı. Emin olun o çeviri şimdikilerden daha anlaşılmaz hale gelmiş. Dilimiz çok değişmiş zaman içerisinde.

15. August 2009, 05:32 PM	#1
Umut Yeni Üye Üyelik tarihi: Aug 2009 Bulunduğu yer: Aydın Mesajlar: 3 Tesekkür: 0 0 Mesajina 0 Tesekkür Aldi Tecrübe Puanı: 0	Bilgileriniz için sağolun. Türkler ilk Müslüman olduğunda Kur'anı %99 oranında Türkçeye çevirmiş. Sanırım bu çeviri Marmara Üniversitesinin müzesinde bulunuyor. Bu çeviriyi bulma olasılığı varmıdır?