Yılbaşımız mübarek olsun (mu)?

[FEDAKARADAM]

dost1 Nickli Üyeden Alıntı

Selamun Aleykum! Değerli Fedakaradam Kardeşim!




Arapçadaki "narh" ilmine ait bilginin Kur'an'ı anlamadaki etkisini anlayabilmiş değilim. Açıklayabilir misiniz?

Kusursuzluk sadece Allah'a mahsusdur.
Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır.
Sevgi,saygı ve muhabbetle.
Allah'a emanet olunuz.

Özür dilerim narh değil nahv olacaktı düzeltirim..


SARF VE NAHV İLMİ:

Arabî dilbilgisi. Sarf; kelime bilgisi; kelimelerde meydana gelen değişikliklerden ve birbirlerinden türemelerinden bahseden ilim. Nahv; cümle bilgisi; kelimelerin cümle içinde fiil, fâil (özne), mef'ûl (nesne, tümleç) olma gibi durumlarından ve buna göre sonlarının aldıkları i'râbdan (harekelerden) bahseden ilimdir.

Sarf ilmi Arapça’nın, Nahv (cümle kurma) ve sarf (kelime türetme) şeklindeki iki yarısının en önemli kısmıdırDolayısıyla, ister Arapça’nın cümle yapısıyla,isterse kelime türetimiyle meşgul olanlar herhangi bir biçimde bu ilme ihtiyaç duyarlar Çünkü sarf, Arapça’nın mizanı yani ölçüsüdürÖyleyse Nahv alimi, cümlenin genel oarak dil yapısını göz önüne alırSonra bu yapının ona yüklediği manaya yönelik parçalarını çözümlerMesela:
‘’ إنمآ يخشي الله عبآده العلمآء‘’ ayetin de nahiv alimi (العلمآء ) kelimesinin fail (يخشي :fiilinin öznesi) ve ( الله ) Lafzının da Mef’ulün bih (nesne) olduğunu açıklar Söz diziminde ise belağat tarafı,bu ayette failin fiilden hemen sonra getirilmeyip sona bırakıldığı konusunda önemli rol oynar

Sarf alimi ise kelimeleri, yan yana dizilişine bakmaksızın tek tek ele alırve yukarıdaki ayet hakkında ‘’ يخشي‘’ fiilini, illetli (içinde ا،و،ي harfleri bulunduran )bir fiildir’’ der ve elif’in nasıl illetli olduğunu açıklar, ‘’ يفعل‘’vezni (ölçüsü) nde olduğunu söylerSöz diziminin içerdiği anlamdaki görevine ve nahivcinin dikkat ettiği İ’rap harekelerine bakmaksızın, sonundaki Elif’in aslının ‘'ي‘’ ya da ''و ‘’ den mi dönüşmüş oduğundan bahsederÇünkü kelimenin dizilişinden bahsetmek onun değil nahivcinin işidir

Sarfın konusu, sahih yada illetli olması,ayrıca kök halinde veya türemiş olması vb açılardan Arapça kelimelerdir. Sarf ilmini kurucusu Muaz bin Müslim el-Harra dır.Bir başka rivayette Hz Ali’nin (ra) olduğu da söylenir.Gayesi ise, Arapça’yı kelime yapısında çıkabilecek hatalardan korumak ve imla kurallarına uymaktır

Sarf ilmi öğrenilmesi ‘’farz kifaye’’dir

Kaynak: Arapça Dersanesi